Español | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | salir de madre [v] | run over |
Technical | ||
Technical | salir de madre [v] | break out |
Technical | salir de madre [v] | overflow |
Hydrology | ||
Hydrology | salir de madre [v] | burst its banks |
Español | Inglés | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | salir de madre en algo [v] | go off the rails |
Colloquial | salir de madre en algo [v] | lose control |
Colloquial | salir de madre en algo [v] | go crazy |
Colloquial | salir de madre (un arroyo/un río) [v] | overrun its banks |
Colloquial | salir de madre (un arroyo/un río) [v] | overflow |